Überweisung in Fremdwährung wird in der Umsatzvorschau 1:1 vom Saldo abgezogen

[nikopp]

Hallo,

bei der Umsatzvorschau wird eine Überweisung in Fremdwährung trotzdem 1:1 vom Saldo abgezogen.

Niko

[ALF]

Hallo,

wird das Konto in EUR geführt?

Handelt es sich um einen ungebuchten Umsatz oder um einen offenen/gesendeten Eintrag?

Haben Sie eine "Auslandsüberweisung" durchgeführt?

[nikopp]

Guten Morgen,

ja, das Konto wird in Euro geführt.

Es handelt sich um eine Auslandsüberweisung.

Es ist ein gesendeter Umsatz, der in der Umsatzvorschau angezeigt wird.

Niko

[ALF]

Hallo,

danke für die Antwort.
Wir werden prüfen, ob wir dies zukünftig verbessern können.

Da uns in der Regel keine Umrechnungskurse vorliegen ist eine "korrekte" Anzeige hier schwierig.
Die einfachste "Lösung" wäre aus unserer Sicht, den Betrag gar nicht zu berücksichtigen, da wir eben den echten Betrag nicht kennen.

[Joachim]

Der echte EUR-Betrag kann nur aus der abschließenden Buchung der Bank korrekt übernommen werden.
Damit sollte eine Auslandsüberweisung als vorgemerkter Umsatz und quasi nur temporär gespeichert werden.

[nikopp]

Die einfachste "Lösung" wäre aus unserer Sicht, den Betrag gar nicht zu berücksichtigen, da wir eben den echten Betrag nicht kennen.

Ja, das erscheint mir auch die beste Lösung.

Danke.

[ALF]

Hallo,

vielen Dank für die Rückmeldung.
Wir werden entsprechende Anpassungen mit Version 8.3.1 vornehmen.

Falls Sie die Anpassungen vorab benötigen, melden Sie sich bitte über unser Kontakt-Formular.
Bitte geben Sie dabei einen kurzen Verweis auf diesen Forums-Beitrag an.

Vielen Dank.

[nikopp]

Vielen Dank für das Angebot, aber so dringend ist es nicht.

Inzwischen bin ich beim nächsten Schritt:

Die Buchung ist (in EUR) erfolgt, in der Umsatzvorschau ist der die gesendete Überweisung (in USD) noch enthalten.

Erst ein Klick auf "Markiertem Umsatz zuordnen" im Kontextmenü hat sie verschwinden lassen.

[ALF]

Hallo,

diese Zahlung automatisch zu erkennen ist vermutlich nicht möglich.
Das wichtigste Erkennungsmerkmal ist der Betrag und dieser ändert sich ja in der Regel in diesem Fall.

[Joachim]

Wäre es möglich, die Erkennung an der nichtdeutschen IBAN festzumachen?

[ALF]

Hallo,

die Erkennung erfolgt anhand IBAN und Betrag.
Es könnte sein, dass am gleichen Tag 2 Überweisungen an den gleichen Empfänger erfolgt sind.

Auslandsüberweisungen in Fremdwährung nutzen nur sehr wenige unserer Kunden und wir bitten um Ihr Verständnis, dass wir hier zumindest kurzfristig keine weiteren Anpassungen vornehmen können.

[nikopp]

Danke für die Info.

Aus meiner Sicht ist es ausreichend, den Betrag in der Umsatzvorschau nicht im Saldo zu berücksichtigen, so wie bereits vorgeschlagen.

Dadurch wirkt sich die fehlende Zuordnung nicht aus.

[ALF]

Hallo,

danke für die Rückmeldung.