ich würde mir in diesem Bereich eine einfacherer Handhabung wünschen.
Ich finde den Radiobutton als Auswahlelement bei nur zwei möglichen Zuständen sehr umständlich.
Wie wäre es wenn man den erwarteten Zahlungseingang und den geplanten Zahlungsausgang in einer Art Tabelle untereinanderweg darstellt. Dann kann man entweder nach Zahlungseingang oder Ausgang sortieren oder filtern. Oder einfach nach dem Betrag sortieren. Wenn der Betrag negativ ist, dann weiß man ja "Ach eine Ausgabe" und andersrum.
Das gleiche gilt für die weitere Auswahl unten: alle geplanten, offenen, eingegangenen und überfälligen Zahlungen.
Ebenfalls Tabellendarstellung mit allen Elementen und die Ausprägungen stehen in einer Spalte am Anfang.
Ansonsten weiter so, auch wenn die Version 7 gerade die holprigste Version ist (Ich bin seit Version 2 dabei

superurmel